31 de julio de 2015

María Eugenia Rapp- Argentina - Poesía ( Inédito)

María Eugenia Rapp








Miedo (*)

El hueso de su estatura
apretado en mis rodillas
haciéndose un lugar entre los pasajeros
esos consumidores
extraños y bien vestidos
que viajan con libros en la mano

Me pregunta por el miedo que habla
en el cuento
y yo leo, en voz alta
para la que pasa y no es pasajera

Escucha la historia tajeada por el ruido
(en su cara las marcas de haber llorado)
y pregunta: ahora el perrito se quedó con el miedo?
No, el perrito se lo comió todo, se quedó sin hambre

Ella quería llevárselo, para saciarse
(el hambre tajeado por el ruido)
Y no se lo di

Es para mi hijo, le dije

Lo dije
y me espanta
mi propia voz.

Ahora llevo historias para regalar
junto con las monedas de peso.


(*) El poema hace referencia al cuento Miedo, de Graciela Beatriz Cabal, Ed. Sudamericana.
El mundo en casa


La casa está hecha de sábanas
muros que tiemblan en silencio.
Por la ventana, rompe el púrpura de las olas
mar que antes desangra al otro lado del mundo.
En todas partes
grita una muerte rara
no aquella que resigna la vejez
y demoran los muy queridos.
Junto a la mesa
el niño dispara un juguete
muerde los escombros de la sopa
y traga.
Ceca

Te odio por tener padre
un techo
un plato de sopa.
Te odio por el amor que
te endereza,
y el saber que aprendiste con ganas,
por el ejemplo de tus monedas
y el infierno que me espera en la otra cara.
Te odio por la muela que te crece
                              en el juicio de la abundancia
por la nada que carcome mi vacío
y se amarra de amargura a mi garganta.


Le falta sal


La paloma desecha, no tiene dignidad para morir
así en la calle pisoteada
echando vapores de muerte en el asfalto
que soporta la huella del verano.
Y no se cansa la muerte de repetirse
renovarse en cada sacudida como el primer estertor
la caída original, la vez primera.
Te ves de paloma gris chocar con lo negro del mundo
precipitar desde el suicidio de los árboles
hasta toda la mancha de plomo en fundición.
Como ingrediente de tripas y plumas
en la sopa de mugre muerta de la calle.



La casita de mi viejo


A la siesta el gallo se acomoda entre sus muertos
y el sonajero de plata retumba bajo la pieza.

Los pasillos esconden sus pasos en el patio
y el rechinar de las ruedas en los baúles del siglo.

Disfraces para todos los hermanos bastardos
para toda la historia de vergüenzas
para los nietos iguales de rubios
con esa pesadumbre blanca de los párpados.

No se vea el hilo rojo que te corre adentro
el ruido doblegado en los libros
y su carne de hojas de secreto.

A la siesta se acomoda el gallo entre sus muertos.
Todo lo que calla es filo
hasta que puedas dejarte ir.



Prêt-à-porter


Como si el amor fuera un molde de papel
sujeto con alfileres
imitando la forma de la ropa sobre el cuerpo
en una brevísima parte de un solo día
según los cambios de clima o el antojo

y pudiera desprenderse, fácilmente
con cualquier desencuentro fortuito
- la zozobra del viento en la solapa,
el arrancarse la camisa
 sin cuidado -

y se estropeara como papel manteca
arrugado entre las prendas que pusiste a lavar

Así
como el boceto de un traje sobre otro que ya te quitaste
o recubriendo un abrigo viejo
que ya nadie mira

en el olvido negro del ropero   
en ese lugar perdido de tu propia casa.



Bocado

Si te dejara tocar la figura que se dibuja en los dedos
cuando los dedos se mojan y la imagen se borronea dentro de la boca
desecha, como el paladar de una fruta salvaje
y en la lengua dulce del sabor que me encuentres.
Si te dejara sorber un hilo de sombra cuando está dormida
y sueña que la llenás de mí
Si te dejara espiar el escenario lleno de ojos
y pasear en círculos por mi jaula encendida

No ves que todo se empaña, no se oye la respiración de la bestia?

en la penumbra despierta y soñando
las rayas del cielo cruzando la sombra que ya te bebiste
de un solo trago te la di, para que extrañes mi sabor de bocado
y pidas más.



Reemplazos


La vieja alfombra por un piso de madera
viene un parquetista, levanta, arranca, pone brea
y pega los listones nuevos
después lo sella con laca.
Ella se mira al espejo y se cambia la ropa en el cuerpo de otra
y el invierno transforma el río sucio en escarcha estancada.
La calle no tiene ojos para mirarse, la ropa envejece sin darse cuenta
y hasta se deja tirar o resucita en una feria americana
donde las chicas combinan rayas y flores con las uñas negras
y sonríen
como si nunca fueran a agrietarse los dedos, el esmalte
o la mirada
como si no existiera la gangrena
en la góndola de la carne vencida.
Mientras tanto un bicho taladro perfora la madera
del piso, recién colocado
y asoma su saciada ignorancia por los agujeros
esos que se comen a la mina del espejo
que se mira con furia
y se cambia la ropa en el cuerpo de otra.



María Eugenia Rapp - BIO

Nació en Buenos Aires el 27 de abril de 1967. Es Licenciada en Psicología, egresada de la Universidad de Buenos Aires en 1992. Desde hace varios años trabaja en una ONG de la Ciudad de Buenos Aires que brinda asistencia post penitenciaria y se ocupa de la reinserción social de personas que atraviesan situaciones de conflicto con la ley.
Escribe poesía, prosa poética y relato breve. Ha participado de los talleres de lectura y escritura coordinados por Marcos Silber, Alicia Grinbank, Marily Canoso y Arturo Fiori.
En el año 2001 recibió una Mención Especial en el género Poesía en el Concurso Literario de la SADE, zona Norte. En el 2002, 2° Premio en Cuento y 2° mención en Prosa Poética, en el Concurso Nacional de la Universidad de Morón. En el año 2003 recibió el Primer Premio en el Certamen de Relato Breve, organizado por el programa Contextos de Radio Cultura y también fue finalista en el Concurso Internacional de Cuento de la revista española de Literatura en la Web “Taller 05” En el 2006, Primer finalista en el Certamen Contextos de relato breve. En el 2008 participó como escritora invitada en la muestra Cromofonías de Expo trastiendas y publicó su primer libro de relatos con la editorial El Mono Armado.
Actualmente colabora con la Revista de poesía La Guacha y con la revista digital Molinos de Viento.

Adrina Luka - Trauma, real y urgencia subjetiva



Adriana Luka

                        Trauma, real y urgencia subjetiva

La llamada urgencia subjetiva se puede verificar no sólo en una demanda inicial de análisis sino en el curso del mismo  cuando un  acontecimiento traumático  irrumpe sin previo aviso, ya sea una  muerte , accidente o enfermedades, entre otros .
Se trata de una irrupción de  lo real, contingente, sobre las representaciones simbólicas e imaginarias de un sujeto.
Un encuentro azaroso e imprevisto puede desarticular un programa de vida de un sujeto  en el  que se incluye su deseo y su goce
Ese encuentro con lo real se equipara al trauma? Podemos identificar trauma   y   real? la coma en el título Trauma, real y urgencia subjetiva implica que el trauma es un real inasimilable y lo es en tanto que  hay una implicación del sujeto que lo lleva a la repetición “es la calidad de inasimilable de esa repetición que determina que ese real sea el motor de la repetición” (1) .es la marca  del trauma que al perdurar condena   al sujeto a la repetición. 
Lacan toma la repetición al principio de su enseñanza del lado de lo simbólico, del lado del automaton   pero más adelante   lo toma como la repetición del real trauma, la tyché.
Esta   función de la tyché , como encuentro fallido con lo real , más allá del automaton , bajo la forma de trauma que no se inscribe ,del orden de lo inasimilable , sin representación “que determina todo lo que sigue y le impone un origen accidental”, no causal, presencia de lo  real que en sí mismo es siempre traumático es señalado  por Lacan en el Seminario 11. Es además el antecedente de su noción de real sin sentido y sin ley del Seminario 23.
Lo real traumático desencadena   en un sujeto apremio, desborde y “angustia que es el síntoma de todo acontecimiento de lo real” (2) y hace   que los referentes simbólicos e imaginarios del mismo se desvanezcan.
Es justamente a partir del síntoma que un sujeto puede responder a lo traumático de lo real . La no absorción de lo real en lo simbólico es lo que desencadena la angustia.
En un sujeto la muerte súbita de un íntimo amigo con quien compartía la pasión por la música lo deja sin voz . Trauma que lo enfrenta a lo real del muerte, la suya .Estupor y angustia determina una certeza “el también se puede morir”.Certeza que hace vacilar un fantasma de omnipotencia frente al real de la muerte.
La  búsqueda de sentido , a lo que carece de él son ,como dice Lacan en el Seminario 23   historias que teje el pensamiento en relación a ese real que no es sino  un fragmento (bout) un cogollo (trognon), pero el estigma de ese real como tal es no enlazarse con nada.
Lo real no existe, solo hay trozos o fragmentos de real, no hay el universal de lo real , solo existe para cada sujeto que dará cuenta de lo que ha sido traumático para él.
Inasimilable al principio de placer el trauma que irrumpe como núcleo de lo real , sin sentido y sin ley , lo es también sin la mediación del fantasma que permite la homeostasis subjetivante   pero ,en algunos casos, se verifica, que es por la vía del fantasma que se intenta un modo de tratarlo dando algún sentido para enfrentar el acontecimiento traumático.
“ …el psicoanálisis se inscribe en una voluntad de no limitar el trauma a un fuera de sentido cuantitativo. Considera que en el accidente más contingente, la restitución de la trama del sentido, de la inscripción del trauma en la particularidad inconciente del sujeto  síntoma y fantasma es curativo”(3)
Durante la adolescencia de una paciente sus padres se separan , este hecho aunque sospechado tiene como consecuencia el padecimiento de una enfermedad que requirió de muchos cuidados médicos . Pasados los años, una enfermedad de   diagnóstico reservado le aqueja a su única hija, lo que la remite a un trauma anterior en el que era su cuerpo el sometido a   múltiples   estudios y consultas. La repetición de lo traumático toca el cuerpo, y padece intensas cefaleas que remiten en el curso del análisis.
La ciencia en estos   casos intentará responder desde otro real, el saber en lo real y por la vía de las últimas investigaciones, los protocolos a llenar, las nuevas tecnologías   dará respuestas a lo que no las tiene, intentando suturar el agujero de la inscripción de lo imposibles de escribir, de ese no hay, que da  cuenta de la incidencia del lalengua en el cuerpo, del   agujero de la de la relación sexual   imposible de escribir, trauma estructural .
Distintas también serán las respuestas de las terapias del trauma que toman lo real traumático como exterior, sin considerar la subjetividad en juego que da lugar   a las diferentes respuestas de cada sujeto frente a un mismo acontecimiento traumático
 Es por la vía del psicoanálisis que se posibilitará la invención de un síntoma, solución que responde al trauma de la lengua .
.La red significante que sí sigue las leyes del Principio del placer atrapa al azar   un trozo de real, exterior al sujeto, real que pertenece a su determinación más íntima.
 “Es en ese encuentro lógicamente imposible donde la noción de trauma adquiere su sentido en la enseñanza de Lacan”- Dice Miquel Bassols en El eco  de un decir(4)
                                                                                                
                                                                                            Adriana Luka
(1)Miller J-A Curso el Ser y el Uno  2011 inédito.
(2) Lacan J.   “La tercera”  Intervenciones y Textos . Ed Manantial  1998
(3) Laurent Eric :Lost in cognition “El tratamiento de la angustia post traumática”   
                           Pag.133. Ed.Colección diva 2005
(4) Bassols M.   Estudios psicoanalíticos 4  Trauma  y discuso   “El Eco de un                
                          decir” Ed.Eolia1998
Lacan J.    Seminario 11   Paidos .1998
Lacan J:    Seminario 23  Paidos   2006    
                                                                           



Gabriel Jimenez Eman- Caracas Venezuela- Bio- Minificciones

Gabriel Jimenez Eman


SINTESIS CURRICULAR


GABRIEL JIMÉNEZ EMÁN (Caracas, 1950). Escritor venezolano destacado por su obra narrativa y poética, la cual ha sido traducida a varios idiomas y recogida en antologías latinoamericanas y europeas. Vivió cinco años en Barcelona de España y ha representado a Venezuela en eventos internacionales en Caracas, Atenas, París, Nueva York, México, Sevilla, Salamanca, Oporto, Buenos Aires, Santo Domingo, Ginebra y Quito. En el terreno cuentístico es autor de varios libros entre los que destacan Los dientes de Raquel (La Draga y el Dragón, 1973), Saltos sobre la soga (Monte Ávila, 1975), Los 1001 cuentos de 1 línea (Fundarte, 1980), Relatos de otro mundo (1988) Tramas imaginarias (Monte Ávila, 1990), Biografías grotescas (Memorias de Altagracia, 1997),  La gran jaqueca y otros cuentos crueles (Imaginaria, 2002), El hombre de los pies perdidos (Thule, España, 2005) y La taberna de Vermeer y otras ficciones (Alfaguara, Caracas, 2005) Había una vez…101 fábulas posmodernas (Alfaguara, 2009) y Divertimentos mínimos. 100 textos escogidos con pinza (La Parada Creativa, Barquisimeto, 2011) y Consuelo para moribundos y otros microrrelatos (Rótulo Ediciones, San Felipe, Yaracuy, 2012)- Se publicó una Valoración Múltiple de su obra con el titulo de Gabriel Jiménez Emán. Literatura y Existencia, (Imaginaria, San Felipe, Yaracuy, 2013)
Ha recibido, entre otros reconocimientos, Premio “Francisco Lazo Martí” de Poesía, (Calabozo, Estado Guárico, 1979), el Premio Municipal de Narrativa del Distrito Federal (Caracas, 1993); el Premio “Vicente Romero García” de Narrativa del Consejo Nacional de la Cultura (Caracas, 1988),  el Premio Nacional de Narrativa “Orlando Araujo” (Barinas, 1990); II Edición del Premio Nacional del libro de Venezuela (2004) por la Coordinación Editorial del libro Estudios grecolatinos, de Elisio Jiménez Sierra, otorgado por el Centro Nacional del Libro; II Edición del Premio Nacional del Libro de Venezuela 2005 en Creación Literaria Sub-categoría Narrativa (Novela) con la novela Paisaje con ángel caído (Ediciones Imaginaria, 2004) y el Premio Solar de Ensayo de la Fundación de Cultura del Estado Mérida con el libro El espejo lúcido (2007).
En el campo novelístico es autor de La isla del otro (Monte Ávila, 1979), Una fiesta memorable (Planeta, 1991), Mercurial (Planeta, 1994), Sueños y guerras del Mariscal (Comala, 2001; Ediciones B, Bruguera, 2007), Paisaje con ángel caído (Imaginaria, 2004) y Averno (El Perro y la Rana, 2007).
Sus libros de ensayos literarios son Diálogos con la página (Academia Nacional de la Historia, 1984), Provincias de la palabra (Planeta, 1995), Espectros del cine (Cinemateca Nacional, 1998), El espejo de tinta (Fondo Editorial Ambrosía, 2007) y Una luz en el camino. Fundamentos de ética para adolescentes (Biblioteca Básica Temática, Caracas, 2004), El contraescritor (Editorial El perro y la rana, 2008)  Impreso en la retina. Crónicas de un adicto fílmico (Universidad Nacional Experimental de Yaracuy, San Felipe, Estado Yaracuy, 2010).
 Como poeta es autor de los libros Materias de sombra (Premio Monte Ávila de Poesía, 1983), Narración del doble (Fundarte, 1978), Baladas profanas (La oruga luminosa, 1993), Proso estos versos (Círculo de Escritores de Cojedes, 1998), Historias de Nairamá (Fondo Editorial del Caribe, 2007), Balada del bohemio místico. Obra poética 1973-2006 (Monte Ávila Editores Latinoamericana, Caracas, 2010).
Ha sido profesor invitado en los talleres literarios de la Universidad Central de Venezuela y la Universidad de los Andes, donde estudió varios años. En las Escuelas de Letras de la Universidad del Zulia, de la Universidad de Carabobo, Universidad Central de Venezuela y la Universidad Simón Bolívar de Caracas, la Universidad “Ezequiel Zamora” de Falcón, se han realizado tesis de grado sobre su obra. Ha dictado conferencias en el Primer Congreso Internacional de la Lengua Española (Zacatecas, México, 1997), la Universidad Internacional de Andalucía (La Rábida, 1998), la Universidad de Nanterre (París X, noviembre de 2001)  la Universidad de Salamanca (España, noviembre 2002), Feria Internacional del libro de República Dominicana (Santo Domingo, 2005), Palacio de las Naciones Unidas (Ginebra, Suiza, 2007), Fiesta Internacional de la Cultura (Quito, Ecuador, 2008), Invitado por la Sociedad de Escritores de Chile como lector de cuentos y poesía (2009), Universidad de Oporto (Congreso de la Paz, Oporto, Portugal, 2011), VI Foro Internacional de Filosofía (Maracaibo, Venezuela, 2011), VI Bienal “Ramón Palomares” (Boconó, Trujillo, Venezuela, 2011).
Ha trabajado como editor, coordinador y jefe de Información o redacción en las siguientes instituciones: Revista Imagen (Conac); Ministerio de Relaciones Exteriores; Venezolana de Televisión; Centro de Estudios Latinoamericanos Rómulo Gallegos; Dirección de Literatura del Consejo Nacional de la Cultura (CONAC); Director de la Casa de la Poesía de la Universidad Yacambú (Barquisimeto). Diplomado Internacional en Participación Ciudadana y Democracia Participativa (Duración 100 horas) por la Organización de las Naciones Unidas en Venezuela (Valencia, 2008), Invitado Especial a las III Jornadas Estudiantiles de Creación Literaria (Universidad de los Andes, 2008).
Ha realizado una amplia labor como investigador y antologista, entre  cuyas obras se encuentran: Relatos venezolanos del siglo XX (Biblioteca Ayacucho, 1989), El ensayo literario en Venezuela (La Casa de Bello, Caracas, 1988), Mares. El mar como tema en la poesía venezolana (Banco Unión- Ateneo de Caracas, Premio ANDA, 1990), Ficción Mínima. Muestra del cuento breve en América, (Fundarte, Caracas, 1996), Noticias del futuro. Clásicos literarios de la ciencia ficción (El perro y La rana, Caracas, 2010) y antologías literarias con sendos estudios sobre Víctor Valera Mora (Fundarte, 1987), Luis Fernando Álvarez (Monte Ávila, 1984),  John Lennon y Bob Dylan, dos trovadores del siglo XX (Fundarte, dos ediciones, 1979 y 1991), Brian Patten (Fundarte, 1978), Baica Dávalos (Entreverado, Fundarte, 1979), José Lezama Lima. Pequeño Homenaje (Revista Poesía, Valencia, 1980) Ludovico Silva (Clavimandora, Academia Nacional de la Historia, 1992), Vicente Huidobro (Altazor, Monte Avila, 1994). Es traductor de poesía de lengua inglesa y editor independiente. Dirige la revista y las ediciones Imaginaria, dedicadas a lo inquietante y lo fantástico. Es colaborador de los principales diarios y revistas venezolanos, donde escribe artículos de opinión y ensayos sobre cine, arte y literatura.
Fue Coordinador de la Plataforma del Libro y la Lectura (Ministerio de la Cultura) y Director General del Gabinete Ministerial de Cultura en el estado Yaracuy por el Ministerio del Poder Popular para la Cultura (2007-2008). Actualmente dirige la Cátedra Nacional de Literatura y Humanismo (CANAL) y Coordinador Editorial de la Fundación “Elisio Jiménez Sierra”.
 Mantuvo una columna semanal de opinión “La lengua absuelta” en el diario El Correo del Orinoco. La artillería del pensamiento (2010). Fue designado en 2010 por el Ministerio del Poder Popular para la Cultura  Director de Imagen, revista latinoamericana de Cultura. Director de Fábula, Revista de Cultura de la Región Centro Occidental, Coro, Estado Falcón, 2010.  Varios perfiles de su obra y biografía pueden localizarse en blogs y páginas digitales y electrónicas de la Red Internet.